See कल्कि on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কল্কি",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: কল্কি (kolki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: কল্কি (kolki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "કલ્કિ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: કલ્કિ (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: કલ્કિ (kalki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "कल्कि",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: कल्कि (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: कल्कि (kalki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕಲ್ಕಿ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಕಲ್ಕಿ (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಕಲ್ಕಿ (kalki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കൽക്കി",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: കൽക്കി (kalkki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: കൽക്കി (kalkki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "कल्की",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: कल्की (kalkī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: कल्की (kalkī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கல்கி",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: கல்கி (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: கல்கி (kalki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కల్కి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: కల్కి (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: కల్కి (kalki)"
}
],
"forms": [
{
"form": "kalki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "कल्किः",
"roman": "kalkiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्की",
"roman": "kalkī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कल्कयः",
"roman": "kalkayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्किम्",
"roman": "kalkim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्की",
"roman": "kalkī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कल्कीन्",
"roman": "kalkīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्किना",
"roman": "kalkinā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्क्या1",
"roman": "kalkyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्किभ्याम्",
"roman": "kalkibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कल्किभिः",
"roman": "kalkibhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्कये",
"roman": "kalkaye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्किभ्याम्",
"roman": "kalkibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कल्किभ्यः",
"roman": "kalkibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्केः",
"roman": "kalkeḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्किभ्याम्",
"roman": "kalkibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कल्किभ्यः",
"roman": "kalkibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्केः",
"roman": "kalkeḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्क्योः",
"roman": "kalkyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कल्कीनाम्",
"roman": "kalkīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्कौ",
"roman": "kalkau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्का1",
"roman": "kalkā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्क्योः",
"roman": "kalkyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कल्किषु",
"roman": "kalkiṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्के",
"roman": "kalke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कल्की",
"roman": "kalkī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कल्कयः",
"roman": "kalkayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कल्कि • (kalki) stem, m",
"name": "sa-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Hinduism",
"orig": "sa:Hinduism",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kalki, the tenth and final avatara of Vishnu, prophesied to kill Kali and bring the new Satya Yuga."
],
"id": "en-कल्कि-sa-name-CbYpz~7K",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"avatara",
"avatara"
],
[
"Vishnu",
"Vishnu"
],
[
"Kali",
"Kali"
],
[
"Satya Yuga",
"Satya Yuga"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Kalki, the tenth and final avatara of Vishnu, prophesied to kill Kali and bring the new Satya Yuga."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐl.ki/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɐl̪.ki/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "कल्कि"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কল্কি",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: কল্কি (kolki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: কল্কি (kolki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "કલ્કિ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: કલ્કિ (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: કલ્કિ (kalki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "कल्कि",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: कल्कि (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: कल्कि (kalki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕಲ್ಕಿ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಕಲ್ಕಿ (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಕಲ್ಕಿ (kalki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കൽക്കി",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: കൽക്കി (kalkki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: കൽക്കി (kalkki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "कल्की",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: कल्की (kalkī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: कल्की (kalkī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கல்கி",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: கல்கி (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: கல்கி (kalki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కల్కి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: కల్కి (kalki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: కల్కి (kalki)"
}
],
"forms": [
{
"form": "kalki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "कल्किः",
"roman": "kalkiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्की",
"roman": "kalkī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कल्कयः",
"roman": "kalkayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्किम्",
"roman": "kalkim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्की",
"roman": "kalkī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कल्कीन्",
"roman": "kalkīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्किना",
"roman": "kalkinā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्क्या1",
"roman": "kalkyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्किभ्याम्",
"roman": "kalkibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कल्किभिः",
"roman": "kalkibhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्कये",
"roman": "kalkaye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्किभ्याम्",
"roman": "kalkibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कल्किभ्यः",
"roman": "kalkibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्केः",
"roman": "kalkeḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्किभ्याम्",
"roman": "kalkibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कल्किभ्यः",
"roman": "kalkibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्केः",
"roman": "kalkeḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्क्योः",
"roman": "kalkyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कल्कीनाम्",
"roman": "kalkīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्कौ",
"roman": "kalkau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्का1",
"roman": "kalkā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कल्क्योः",
"roman": "kalkyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कल्किषु",
"roman": "kalkiṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "कल्के",
"roman": "kalke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कल्की",
"roman": "kalkī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कल्कयः",
"roman": "kalkayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कल्कि • (kalki) stem, m",
"name": "sa-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit i-stem nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Hinduism"
],
"glosses": [
"Kalki, the tenth and final avatara of Vishnu, prophesied to kill Kali and bring the new Satya Yuga."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"avatara",
"avatara"
],
[
"Vishnu",
"Vishnu"
],
[
"Kali",
"Kali"
],
[
"Satya Yuga",
"Satya Yuga"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Kalki, the tenth and final avatara of Vishnu, prophesied to kill Kali and bring the new Satya Yuga."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐl.ki/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɐl̪.ki/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "कल्कि"
}
Download raw JSONL data for कल्कि meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.